داخل ضيعة فلاحية في ضواحي مدينة مكناس، تقع جريمة مزدوجة ذهب ضحيتها رجلين أحدهما يعيش في إيطاليا. الجاني وأخوه الأكبر خططا لتنفيذ عملية قتل الضحيتين بدافع الانتقام لشرفيهما، بعد تداول أخبار تقول إن أحد الضحيتين كانت له علاقة بزوجة أحد الجانيين والآخر كانت له علاقة بأخت الجانيين. الجاني يوم الجريمة استدرج الضحيتين وانتظر أخاه الذي تخلف عن الحضور ليعمد إلى تنفيذ الجريمة لوحده ببندقية صيد مشغله. ما خلفيات وملابسات القضية؟ وكيف تطورت القضية وتم حلها من طرف الشرطة.